توافقنامه شرایط خدمات و سیاست حفظ حریم خصوصی سرور YLG

بخش اول: پذیرش و دامنه کاربرد توافقنامه

این «توافقنامه شرایط خدمات و سیاست حفظ حریم خصوصی» (از این پس «توافقنامه») توافق کامل بین شما و تیم مدیریت سرور YLG (از این پس «ما» یا «تیم مدیریت») در مورد استفاده از این سرور است و برای همه کاربرانی که به سرور YLG (همچنین با نامهای YLG یا YLG شناخته میشود) دسترسی، درخواست، عضویت یا استفاده میکنند اعمال میشود. سرور YLG یک جامعه چندنفره غیرتجاری و غیرانتفاعی مبتنی بر محیط بازی Minecraft از Mojang Studios است که به ارائه تجربه بازی بقا و پلتفرم تعامل بازیکنان در بلندمدت اختصاص دارد.

هنگامی که درخواست وایتدلیست ارسال میکنید، وارد سرور میشوید یا از هر عملکرد مرتبط با سرور استفاده میکنید، به این معنی است که تمام مفاد این توافقنامه را بهطور کامل خوانده، کاملاً درک کرده و میپذیرید. اگر سن شما کمتر از سن قانونی اهلیت کامل رفتار مدنی در قوانین محلی است، باید این توافقنامه را با همراهی و رضایت قیم خود بخوانید و بپذیرید. اگر با هیچ بخشی از این توافقنامه موافق نیستید، فوراً درخواست را متوقف کرده و استفاده از تمام خدمات سرور را متوقف کنید.

بخش دوم: ماهیت خدمات و توضیحات عملیاتی

این سرور یک جامعه غیرتجاری است که توسط بازیکنان بهصورت خودجوش سازماندهی شده و توسط تیم مدیریت داوطلبانه اداره میشود. هدف عملیاتی آن فراهم کردن محیط بازی بقای Minecraft، ایجاد فضای تعامل جامعه بازیکنان، حفظ اکوسیستم بازی پایدار بلندمدت و ارائه پشتیبانی فنی و خدمات مدیریتی پایه است. این توافقنامه هیچ نوع رابطه قراردادی خدمات تجاری را تشکیل نمیدهد و نباید چنین تفسیر شود؛ شما به دلیل استفاده از این سرور هیچ تعهد پرداختی در قبال خدمات ندارید.

در مورد محتوای خدمات، سرور ممکن است شامل حالت بازی بقا، کاوش نقشه و تولید زمین، ذخیرهسازی ساختمانها و محتوای خلاقانه بازیکنان، عملکردهای تعامل اجتماعی، سیستمهای مدیریتی و امنیتی پایه، و همچنین ثبت رفتار و تحلیل دادههای بازیکنان برای حفظ نظم باشد. برای تضمین عملکرد بلندمدت و تعادل اکوسیستم، ما این حق را برای خود محفوظ میداریم که بنا به نیازهای عملیاتی هر زمان محتوای خدمات را بهطور کامل یا جزئی تنظیم، تغییر، متوقف یا خاتمه دهیم، از جمله اما نه محدود به تغییر قوانین و مکانیکهای بازی، بازنشانی نقشه یا دادههای مناطق خاص، تغییر نسخه سرور یا پلاگینها، افزودن یا حذف ماژولهای عملکردی، و حتی خاتمه اجرای سرور (از جمله بستن دائمی). بدون تأثیر بر امنیت خدمات، برای تغییرات عمدهای که ممکن است بهطور قابل توجهی تجربه بازیکنان را تحت تأثیر قرار دهد، تلاش معقولی خواهیم کرد تا از قبل در سرور یا جامعه اطلاعرسانی کنیم.

بخش سوم: صلاحیت کاربران و سیستم وایتدلیست

این سرور از سیستم بررسی وایتدلیست استفاده میکند؛ همه کاربران باید پس از تأیید تیم مدیریت وارد سرور شوند. برای درخواستهایی با سوابق رفتاری ضعیف، اطلاعات نادرست، ناسازگار با اهداف اکوسیستم سرور، یا آنهایی که به قضاوت جامع تیم مدیریت نامناسب برای پیوستن هستند، ما حق رد آنها را داریم و نیازی به توضیح جداگانه دلایل خاص نیست.

شما در هنگام درخواست باید تضمین کنید که تمام اطلاعات ارسالشده واقعی و معتبر هستند؛ از جعل هویت یا جعل هویت دیگران، ثبتنام تکراری یا ارسال مخرب درخواست، یا استفاده از اسکریپتها یا سایر روشهای خودکار برای درخواست خودداری کنید. در صورت کشف چنین تخلفاتی، ما حق رد درخواست مربوطه و اعمال رد دائمی پیوستن برای حسابهای مرتبط را بسته به شدت موضوع داریم.

بخش چهارم: قوانین رفتار کاربران

برای حفظ محیط بازی عادلانه و دوستانه، هنگام استفاده از این سرور باید قوانین رفتاری زیر را رعایت کنید. در زمینه رفتار بازی، استفاده از هرگونه هک، کلاینت تقلب یا ابزار تغییردهنده، سوءاستفاده از باگ‌ها یا BUG برای کسب مزیت نامناسب، تخریب ساختمان‌ها یا منابع سایر بازیکنان، انجام دزدی، فریب یا معاملات مخرب، و هرگونه مداخله در نظم عادی سرور ممنوع است.

در زمینه ارتباطات و گفتار، انتشار محتوای توهین‌آمیز، تنفرپراکنی یا تبعیض‌آمیز، اسپم یا برهم‌زدن نظم چت، حمله شخصی یا تهدید سایر کاربران، نشر اطلاعات نادرست یا تحریک تقابل بین بازیکنان ممنوع است. ما به‌طور ویژه بر اصل بازی منصفانه تأکید داریم و استفاده از هرگونه برنامه یا ابزاری که بر عدالت تأثیر بگذارد، بهره‌برداری مکرر از مکانیک‌های باگ برای کسب منابع، استفاده از اطلاعات یا امتیازات مدیریتی، و هرگونه کپی‌سازی منابع را ممنوع می‌کنیم.

در قبال نقض قوانین فوق، بسته به شدت می‌توانیم اقدامات مناسبی از جمله هشدار، سکوت موقت، مسدودسازی موقت، مسدودسازی دائمی، حذف از لیست سفید، و بازگردانی داده‌های آسیب‌دیده اعمال کنیم. انتخاب اقدامات توسط تیم مدیریت بر اساس شرایط خاص به‌طور منطقی تعیین می‌شود.

بخش پنجم: اختیارات مدیریت و سازوکار رسیدگی

تیم مدیریت مسئول حفظ نظم سرور است و اختیارات مدیریتی مربوطه را دارد، از جمله تشخیص و رسیدگی به تخلفات، تفسیر قوانین سرور، اجرای عملیات فنی مانند بازگردانی و تعمیر، و میانجیگری در اختلافات بازیکنان. در تشخیص تخلف، تیم مدیریت می‌تواند به‌طور جامع به گزارش‌های لاگ بازی، نظارت بر داده‌های سرور، سوابق مشاهده میدانی، گزارش‌های بازیکنان و شواهد ارائه‌شده مراجعه کرده و قضاوت جامع انجام دهد.

اگر نسبت به نتیجه رسیدگی اعتراض دارید، می‌توانید از طریق اطلاعات تماس ذکرشده در این توافق‌نامه به تیم مدیریت توضیح و اعتراض ارائه دهید. ما درخواست اعتراض را به‌طور منطقی بررسی خواهیم کرد، اما ارائه اعتراض لزوماً به تغییر نتیجه منجر نمی‌شود. در محدوده معقول، این توافق‌نامه و قوانین سرور توسط تیم مدیریت تفسیر می‌شود؛ در صورت بروز اختلاف در تفسیر، دو طرف باید با حسن نیت و بر اساس برابری برای حل دوستانه مذاکره کنند.

بخش ششم: سیاست حفظ حریم خصوصی (جمع‌آوری، استفاده و حفاظت از داده‌ها)

برای ارائه و نگهداری خدمات، ممکن است داده‌های زیر را جمع‌آوری کنیم: نام کاربری Minecraft شما (ID)، اطلاعات ارائه‌شده در درخواست لیست سفید، لاگ‌های ورود (مانند آدرس IP، زمان ورود)، داده‌های رفتار بازی (مانند تخریب و نصب بلوک‌ها، سوابق معاملات)، و در صورت لزوم سوابق چت داخل سرور. داده‌های فوق فقط برای اهداف مرتبط مستقیم مانند بررسی لیست سفید، امنیت و ضدتقلب، تحقیق در مورد تخلفات، تحلیل اکوسیستم سرور، و نگهداری و بهینه‌سازی فنی استفاده می‌شوند و ما از آن‌ها برای اهداف خارج از این محدوده استفاده نخواهیم کرد.

درخواست لیست سفید ممکن است شامل ثبت آدرس IP ارسال، زمان ارسال، خلاصه ویژگی‌های مرورگر، هش شناسه کوکی دستگاه وب‌سایت و گزارش‌های درخواست باشد که برای جلوگیری دقیق از درخواست‌های تکراری، سوءاستفاده خودکار، ممیزی امنیتی و رسیدگی به اعتراضات استفاده می‌شود. این شناسه‌های امنیتی برای تبلیغات یا اهدافی نامرتبط با لیست سفید استفاده نمی‌شوند.

در زمینه حفاظت از داده‌ها، ما اقدامات فنی و مدیریتی معقولی برای تضمین امنیت داده‌ها انجام می‌دهیم، از جمله کنترل دسترسی سطوح‌بندی‌شده به اختیارات مدیریتی، حفظ گزارش‌های لازم و سازوکارهای ممیزی، و محدود کردن دسترسی به داده‌ها به افرادی در تیم مدیریت که واقعاً نیاز دارند. ما داده‌های کاربران را نمی‌فروشیم یا معامله نمی‌کنیم و از آن‌ها برای هیچ هدف تجاری استفاده نمی‌کنیم؛ فقط در صورت لزوم برای مدیریت داخلی سرور از آن‌ها استفاده می‌کنیم. نتیجه بررسی لیست سفید به ایمیلی که هنگام ثبت‌نام تأیید کرده‌اید ارسال می‌شود؛ برای تکمیل ارسال ایمیل، آدرس ایمیل گیرنده و محتوای ایمیل ممکن است توسط ارائه‌دهنده خدمات ایمیل مورد اعتماد طبق دستورالعمل ما پردازش شود. لازم به ذکر است که هیچ اقدام فنی نمی‌تواند امنیت مطلق را تضمین کند؛ ما در قبال افشای داده‌ها ناشی از فورس ماژور یا خطای غیرعمدی خود، تا حد مجاز قانونی مسئولیت نداریم.

در مورد ذخیره‌سازی داده‌ها و حقوق شما: داده‌های فوق معمولاً برای دوره لازم برای دستیابی به اهداف جمع‌آوری نگهداری می‌شوند؛ پس از پایان این دوره، داده‌ها حذف یا ناشناس‌سازی می‌شوند؛ اگر قوانین و مقررات الزام دیگری داشته باشند، طبق آن عمل می‌شود. شما حق دارید از طریق اطلاعات تماس ذکرشده در این توافق‌نامه اطلاعات مرتبط با خود را استعلام، اصلاح یا درخواست حذف داده‌های شخصی خود را ارائه دهید. بدون تأثیر بر ممیزی امنیتی، تحقیق تخلفات و انجام تعهدات قانونی، ما به درخواست‌های معقول شما رسیدگی خواهیم کرد.

در مورد افراد زیر سن قانونی: این سرور برای بازیکنان در طیف سنی گسترده است و ما به حفاظت از اطلاعات شخصی افراد زیر سن قانونی اهمیت زیادی می‌دهیم. اگر زیر سن قانونی هستید، لطفاً با رضایت و راهنمایی قیم خود از این سرور استفاده کرده و اطلاعات شخصی ارسال کنید. برای متقاضیان کم‌سن‌وسال، تیم مدیریت ممکن است از قیم بخواهد رضایت را از طریق اطلاعات تماس اعلام‌شده تأیید کند یا اطلاعات مجوز قیم را تکمیل کند. ما فقط در محدوده لازم برای ارائه خدمات، اطلاعات افراد زیر سن قانونی را پردازش می‌کنیم؛ اگر قیم در مورد پردازش اطلاعات افراد زیر سن قانونی سؤالی دارد یا می‌خواهد حقوق استعلام، اصلاح، حذف و غیره را اعمال کند، می‌تواند از طریق اطلاعات تماس ذکرشده در این توافق‌نامه با ما تماس بگیرد.

بخش هفتم: سلب مسئولیت

این سرور «همان‌گونه که هست» ارائه می‌شود؛ ما تضمین نمی‌کنیم که خدمات بدون وقفه، داده‌ها به‌طور دائمی ذخیره شوند، دنیای بازی در بلندمدت تغییر نکند یا اتصال شبکه همیشه پایدار باشد. در قبال از دست رفتن داده‌های بازی ناشی از خرابی فنی، بازگردانی، ریست یا سایر موارد غیرعمدی یا خطای فاحش ما، و هرگونه خسارت ناشی از آن، تا حد مجاز قانونی مسئولیت جبران نداریم. شما می‌پذیرید و موافقت می‌کنید که دارایی‌های مجازی مانند ساختمان‌ها و اقلام درون بازی ارزش پولی واقعی ندارند و تمام ریسک‌های مربوط به رفتار بازی بر عهده خود شماست.

در قبال اختلافات معاملاتی، رقابت بر سر منابع، درگیری‌های کلامی و سایر اختلافات شخصی یا رفتارهای اجتماعی بین بازیکنان، ما اصولاً مسئولیتی نداریم و فقط در صورت لزوم برای میانجیگری وارد می‌شویم. علاوه بر این، وقفه یا خسارت ناشی از خرابی سرور، حملات شبکه، آسیب تجهیزات، بلایای طبیعی، وقفه در خدمات بالادستی یا سایر دلایل فورس ماژور یا عینی نیز در محدوده مسئولیت ما نیست.

بخش هشتم: کمک‌های مالی و پشتیبانی (بیانیه انطباق با Mojang EULA)

این سرور به‌طور دقیق از توافق‌نامه مجوز کاربر نهایی Mojang (EULA) پیروی می‌کند و هیچ نوع مزیت پرداختی در بازی ارائه نمی‌دهد. تمام کمک‌های مالی کاربران کاملاً داوطلبانه است و وجوه فقط برای پوشش هزینه‌های عملیاتی سرور (مانند هاست، دامنه، نگهداری و غیره) استفاده می‌شود و رابطه معاوضی برای خرید هیچ خدمت یا کالایی ایجاد نمی‌کند.

برای اطمینان از عدالت بازی، کمک مالی نباید برای دریافت مزیت جنگی، مزیت تولید منابع، اختیارات مدیریتی یا سایر امتیازات مخل عدالت استفاده شود. از آنجا که کمک مالی یک حمایت داوطلبانه است و وجوه بلافاصله برای هزینه‌های عملیاتی صرف می‌شود، پس از انجام کمک مالی به‌عنوان تصمیم نهایی تلقی می‌شود و اصولاً بازپرداخت نمی‌شود؛ مگر اینکه قوانین و مقررات الزامات اجباری دیگری داشته باشند که طبق آن عمل می‌شود.

بخش نهم: اصلاح توافق‌نامه و خاتمه خدمات

ما حق داریم این توافق‌نامه را در هر زمان بر اساس نیازهای عملیاتی اصلاح کنیم. توافق‌نامه اصلاح‌شده در سرور یا انجمن اعلام می‌شود و از تاریخ اعلام یا تاریخ مشخص‌شده در اعلامیه لازم‌الاجرا می‌شود. پس از انتشار اعلامیه، ادامه استفاده شما از خدمات سرور به معنای پذیرش توافق‌نامه اصلاح‌شده است؛ اگر با محتوای اصلاحی موافق نیستید، باید استفاده از خدمات مربوطه را متوقف کنید. ما همچنین حق داریم در هر زمان تمام یا بخشی از خدمات را خاتمه دهیم؛ برای موارد خاتمه عمده، تلاش معقولی برای اطلاع‌رسانی قبلی انجام خواهیم داد.

بخش دهم: سایر مقررات

این توافق‌نامه توافق کامل بین شما و سرور YLG در مورد استفاده از خدمات سرور را تشکیل می‌دهد. اگر هر یک از شروط این توافق‌نامه باطل یا غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، این بطلان یا عدم اجرا بر اعتبار سایر شروط تأثیر نمی‌گذارد و سایر شروط همچنان معتبر باقی می‌مانند. در مورد اختلافات مربوط به این توافق‌نامه، دو طرف ابتدا باید بر اساس حسن نیت و دوستی برای حل و فصل مذاکره کنند.

با رعایت قوانین قابل اجرا، این توافق‌نامه در محدوده معقول توسط تیم مدیریت سرور YLG (YLG) تفسیر می‌شود.